In the quiet area of Les Marines, Dénia, lies this true gem for those seeking a natural setting without sacrificing proximity to the sea.
Surrounding a large plot of land, a country house stands with an already established structure and is currently undergoing an active renovation project.
The current owner began the renovation, leaving it open-plan and ready for the new owner to design it to their liking, with the possibility of creating a completely personalized home or business.
The property also offers the possibility of extending the building by a few more square meters, opening up a truly interesting range of options: from transforming it into a large private residence to a charming small rural accommodation, or even a space designed for animal care or agricultural activities.
The large, flat land offers the potential for Mediterranean gardens, recreational areas, a swimming pool, or any other project.
Its location is unbeatable.
The property combines the tranquility of the countryside with the advantage of being less than two kilometers from Dénia's beach, famous for its spaciousness and beauty.
The town center, with all its services, restaurants, and shops, is just minutes away, as is Ondara with its shopping center, as well as El Verger and Els Poblets.
All this in a privileged location that offers open views of the countryside and mountains, offering privacy and nature in a unique setting.
This is, in short, an extraordinary opportunity for those seeking a project with soul, in a setting of great beauty and endless possibilities, just a stone's throw from the Mediterranean.
In der ruhigen Gegend von Les Marines, Dénia, liegt dieses wahre Juwel für alle, die eine natürliche Umgebung suchen, ohne auf die Nähe zum Meer verzichten zu müssen.
Umgeben von einem großen Grundstück steht ein Landhaus mit bestehender Struktur, das derzeit aktiv renoviert wird.
Der derzeitige Eigentümer begann mit der Renovierung und hinterließ einen offenen Grundriss, der dem neuen Eigentümer zur individuellen Gestaltung zur Verfügung steht.
Er bietet die Möglichkeit, ein ganz persönliches Wohn- oder Geschäftshaus zu schaffen.
Das Anwesen bietet zudem die Möglichkeit, das Gebäude um einige Quadratmeter zu erweitern, was eine wirklich interessante Palette an Möglichkeiten eröffnet: von der Umwandlung in ein großes Privathaus über eine charmante kleine ländliche Unterkunft bis hin zu einem Raum für Tierpflege oder landwirtschaftliche Aktivitäten.
Das große, flache Grundstück bietet Potenzial für mediterrane Gärten, Erholungsbereiche, einen Swimmingpool oder andere Projekte.
Die Lage ist unschlagbar.
Das Anwesen verbindet die Ruhe der Landschaft mit dem Vorteil, weniger als zwei Kilometer vom Strand von Dénia entfernt zu sein, der für seine Weitläufigkeit und Schönheit bekannt ist.
Das Stadtzentrum mit all seinen Dienstleistungen, Restaurants und Geschäften ist nur wenige Minuten entfernt, ebenso wie Ondara mit seinem Einkaufszentrum sowie El Verger und Els Poblets.
All dies in einer privilegierten Lage mit freiem Blick auf die Landschaft und die Berge sowie Privatsphäre und Natur in einer einzigartigen Umgebung.
Kurz gesagt: Dies ist eine außergewöhnliche Gelegenheit für alle, die ein Projekt mit Seele suchen, in einer Umgebung von großer Schönheit und endlosen Möglichkeiten, nur einen Steinwurf vom Mittelmeer entfernt.
En la tranquila zona de Les Marines, en Dénia, se encuentra esta auténtica joya para quienes buscan un entorno natural sin renunciar a la cercanía del mar.
Sorbe una amplia parcela de cultivo se alza una casa de campo cuya estructura ya está consolidada qeu cuenta con un poryecto de reforma activo.
El actual propietario inició la remodelación, dejándola diáfana y preparada para que el nuevo dueño pueda diseñarla a su gusto, con la posibilidad de crear un hogar o negocio totalmente personalizado.
La propiedad ofrece, además, la posibilidad de ampliar la edificación ciertos metros más, lo que abre un abanico de opciones realmente interesantes: desde transformarla en una residencia privada de grandes dimensiones hasta un pequeño alojamiento rural con encanto, pasando por un espacio pensado para el cuidado de animales o actividades agrícolas.
La extensión y planicie del terreno permiten soñar con jardines mediterráneos, zonas de recreo, piscina o cualquier proyecto que se quiera llevar a cabo.
Su ubicación es inmejorable.
La finca combina el sosiego del campo con la ventaja de estar a menos de dos kilómetros de la playa de Dénia, famosa por su amplitud y belleza.
El centro de la ciudad, con todos sus servicios, restaurantes y comercios, se encuentra a pocos minutos, al igual que Ondara con su centro comercial, así como El Verger y Els Poblets.
Todo ello en un enclave privilegiado que regala vistas abiertas al campo y a la montaña, ofreciendo intimidad y naturaleza en un ambiente único.
Se trata, en definitiva, de una oportunidad extraordinaria para quienes buscan un proyecto con alma, en un entorno de gran belleza y con infinitas posibilidades a tan solo un paso del Mediterráneo.
In de rustige omgeving van Les Marines, Dénia, ligt dit pareltje voor wie op zoek is naar een natuurlijke omgeving zonder de nabijheid van de zee op te offeren.
Rondom een groot perceel staat een landhuis met een reeds bestaande structuur, dat momenteel in volle renovatie is.
De huidige eigenaar is begonnen met de renovatie, waardoor het open is en klaar voor de nieuwe eigenaar om het naar eigen wens in te richten, met de mogelijkheid om er een volledig gepersonaliseerde woning of bedrijfspand van te maken.
Het pand biedt ook de mogelijkheid om het gebouw met een paar vierkante meter uit te breiden, wat een zeer interessant scala aan mogelijkheden opent: van het transformeren tot een grote privéwoning tot een charmante kleine landelijke accommodatie, of zelfs een ruimte voor dierenverzorging of landbouwactiviteiten.
Het grote, vlakke terrein biedt mogelijkheden voor mediterrane tuinen, recreatiegebieden, een zwembad of een ander project.
De locatie is onovertroffen.
Het pand combineert de rust van het platteland met het voordeel van minder dan twee kilometer van het strand van Dénia, beroemd om zijn ruimte en schoonheid.
Het stadscentrum met al zijn voorzieningen, restaurants en winkels ligt op slechts enkele minuten afstand, net als Ondara met zijn winkelcentrum, El Verger en Els Poblets.
Dit alles op een bevoorrechte locatie met open uitzicht op het landschap en de bergen, privacy en natuur in een unieke omgeving.
Dit is, kortom, een buitengewone kans voor wie op zoek is naar een project met ziel, in een omgeving van grote schoonheid en eindeloze mogelijkheden, op een steenworp afstand van de Middellandse Zee.