Im Valle Romano Golf in Estepona zeichnen sich acht Villen durch eine unverwechselbare architektonische Formensprache aus, die sich in drei Typologien widerspiegelt.

Klare Volumen, großzügige Verglasungen und private Infinity-Pools verleihen der Anlage ihre Identität, während unterschiedliche Proportionen und Grundrisse jedem Haus seinen ganz eigenen Charakter verleihen.

Im Inneren laden offene Räume zum Beisammensein ein.

Im Außenbereich bieten die Terrassen Platz zum Essen, zum Entspannen im Schatten oder um den wechselnden Lichtverlauf im Laufe des Tages zu genießen.

Ein Zuhause, das darauf ausgelegt ist, die gemeinsame Zeit zu genießen, und das zugleich Raum für Momente der Einsamkeit bietet.

Im Valle Romano werden die Küste und die Landschaft im Hinterland Teil des Alltags.

Eingebettet in eine etablierte Wohnanlage, in der die Nachbarn das ganze Jahr über leben, bietet die Umgebung sowohl Raum für die Routinen des täglichen Lebens als auch für das Vergnügen, sich eine Auszeit zu gönnen.

Golf wird Teil des Lebensstils an der Küste.

Der von Cabell B.

Robinson entworfene 18-Loch-Platz von Valle Romano war bereits Austragungsort von Challenge-Tour-Turnieren und der Qualifikationsschule der European Tour.

Der Blick auf das Meer und die Sierra Bermeja begleitet jede Runde, während Übungsanlagen und ein Clubhaus das Erlebnis abrunden.

Die Architektur wird durch die Beziehung zwischen den einzelnen Räumen und der Außenwelt geprägt.

Verglasungen öffnen die Wohnbereiche zu den Terrassen und zum Wasser hin, während auskragende Baukörper und Pergolen die Außenbereiche definieren.

Seidengraue Fassaden und graphitfarbene Profile schaffen eine ruhige, zurückhaltende Farbpalette.

Pergolen aus Aluminium in Holzoptik sorgen für Wärme und werfen im Laufe des Tages wechselnde Licht- und Schattenmuster auf die Terrassen.

Jede Typologie interpretiert diese Elemente auf ihre eigene Weise.

Zusammen bilden sie ein unverwechselbares architektonisches Ensemble mit Häusern, deren individueller Charakter sich erst beim Durchschreiten offenbart.

Die Kücheninsel wird zum natürlichen Treffpunkt: Kaffee, bevor der Tag beginnt, etwas zu essen zubereiten, wenn Freunde eintreffen, oder ein Gespräch, das sich bis zum Abendessen hinzieht.

Die Einbauküche kombiniert eine funktionale Insel, integrierte Geräte und eine helle Arbeitsplatte mit zarter Maserung.

Die „Soft Lava“-Schränke werden durch Seitenwände in wärmeren Farbtönen ergänzt, wobei die Anordnung auf jede Villa individuell zugeschnitten ist.

Das Induktionskochfeld mit integrierter Dunstabzugshaube sorgt für einen aufgeräumten Kochbereich.

Ein Einbau-Backofen und eine Mikrowelle, ein integrierter Kühl-Gefrierschrank sowie ein Geschirrspüler vervollständigen eine Küche, die als Erweiterung des Wohnraums konzipiert ist.

Materialien, Verglasungen und Bausysteme bereichern den Alltag zu Hause, vom ersten Schritt auf den warmen Badezimmerboden bis zum letzten Bad des Tages.

Innen- und Außenflächen sind als durchgängige Farbpalette konzipiert.

Große Öffnungen sind mit hochleistungsfähiger Thermoglasung ausgestattet.

Eine zonenweise Heizung und Kühlung sorgen das ganze Jahr über für Komfort.

In den Badezimmern ist eine elektrische Fußbodenheizung installiert.

Die privaten Infinity-Pools verfügen über eine Salzwasseraufbereitung.

(289)

En Valle Romano Golf, Estepona, ocho villas comparten un lenguaje arquitectónico distintivo que se plasma en tres tipologías.

Los volúmenes bien definidos, los amplios ventanales y las piscinas privadas de borde infinito confieren al complejo su identidad, mientras que las diferentes proporciones y distribuciones dotan a cada vivienda de su propio carácter.

En el interior, los espacios diáfanos invitan a la convivencia.

En el exterior, las terrazas ofrecen espacios para cenar, relajarse a la sombra o disfrutar de los cambios de luz a lo largo del día.

Una vivienda diseñada para disfrutar del tiempo en compañía, con espacio también para encontrar un momento de soledad.

En Valle Romano, el litoral y el paisaje del interior se convierten en parte de la vida cotidiana.

Ubicado en una comunidad residencial consolidada, donde los vecinos viven todo el año, el entorno se adapta tanto a las rutinas de la vida diaria como al placer de tomarse un respiro.

El golf se convierte en parte del estilo de vida costero.

Diseñado por Cabell B.

Robinson, el campo de 18 hoyos de Valle Romano ha acogido pruebas del Challenge Tour y la Escuela de Clasificación del European Tour.

Las vistas al mar y a la Sierra Bermeja acompañan cada recorrido, mientras que las instalaciones de práctica y la casa club completan la experiencia.

La arquitectura se define por la relación entre cada estancia y el mundo exterior.

Los ventanales abren las zonas de estar hacia las terrazas y el agua, mientras que los volúmenes en voladizo y las pérgolas definen los espacios al aire libre.

Las fachadas en gris seda y los perfiles en tonos grafito crean una paleta tranquila y discreta.

Las pérgolas de aluminio con efecto madera aportan calidez y proyectan juegos de luces y sombras sobre las terrazas, que van cambiando a lo largo del día.

Cada tipología interpreta estos elementos a su manera.

Juntas, forman un conjunto arquitectónico distintivo, con viviendas cuyo carácter individual se revela a medida que te desplazas por ellas.

La isla de cocina se convierte en un punto de encuentro natural: un café antes de que comience el día, preparar algo de comer cuando llegan los amigos o una conversación que se prolonga durante la cena.

La cocina equipada combina una isla funcional, electrodomésticos integrados y una encimera clara con delicadas vetas.

Los armarios en tono «Soft Lava» se complementan con paneles laterales de tonos más cálidos, con una distribución adaptada a cada villa.

La placa de inducción con campana extractora integrada mantiene despejada la zona de cocina.

Un horno y un microondas empotrados, un frigorífico-congelador integrado y un lavavajillas completan una cocina concebida como una extensión del espacio habitable.

Los materiales, los acristalamientos y los sistemas constructivos mejoran la vida cotidiana en el hogar, desde el primer paso sobre el cálido suelo del cuarto de baño hasta el último baño del día.

Las superficies interiores y exteriores se conciben como una paleta continua.

Las amplias aberturas cuentan con acristalamiento térmico de alto rendimiento.

La calefacción y la refrigeración por zonas proporcionan confort durante todo el año.

Los baños incluyen calefacción eléctrica por suelo radiante.

Las piscinas privadas de borde infinito cuentan con un sistema de tratamiento de agua salada.

(289)

Bij Valle Romano Golf in Estepona delen acht villa’s een kenmerkende architectonische stijl die tot uiting komt in drie verschillende typologieën.

Duidelijke volumes, grote raampartijen en privézwembaden met overloop geven het project zijn identiteit, terwijl variërende verhoudingen en indelingen elke woning een eigen karakter verlenen.

Binnen nodigen de open ruimtes uit om samen te komen.

Buiten bieden de terrassen plekken om te dineren, te ontspannen in de schaduw of het veranderende licht gedurende de dag te volgen.

Een woning ontworpen om samen van de tijd te genieten, met ruimte om ook een moment van rust te vinden.

Bij Valle Romano worden de kustlijn en het landschap in het binnenland onderdeel van het dagelijks leven.

Gelegen in een gevestigde woongemeenschap, waar buren het hele jaar door wonen, biedt de omgeving ruimte voor zowel de routines van het dagelijks leven als het plezier van ontspanning.

Golf maakt deel uit van de levensstijl aan de kust.

De door Cabell B.

Robinson ontworpen 18-holesbaan van Valle Romano heeft al onderdak geboden aan Challenge Tour-evenementen en de European Tour Qualifying School.

Tijdens elke ronde geniet men van het uitzicht op de zee en de Sierra Bermeja, terwijl oefenfaciliteiten en een clubhuis de ervaring compleet maken.

De architectuur wordt bepaald door de relatie tussen elke ruimte en de buitenwereld.

Grote raampartijen openen de woonruimtes naar de terrassen en het water, terwijl uitkragende volumes en pergola’s de buitenruimtes definiëren.

Zijdegrijze gevels en grafietkleurige profielen zorgen voor een rustig, ingetogen kleurenpalet.

Aluminium pergola’s met houtlook brengen warmte en werpen patronen van licht en schaduw over de terrassen, die gedurende de dag veranderen.

Elke woningtype interpreteert deze elementen op zijn eigen manier.

Samen vormen ze een onderscheidend architectonisch geheel, met woningen waarvan het individuele karakter zich openbaart naarmate je erdoorheen loopt.

Het keukeneiland wordt een natuurlijk verzamelpunt: koffie voordat de dag begint, iets te eten klaarmaken als vrienden arriveren, of een gesprek dat tijdens het diner voortduurt.

De inbouwkeuken combineert een functioneel eiland, geïntegreerde apparatuur en een licht werkblad met een subtiele adering.

De ‘Soft Lava’-kasten worden aangevuld met zijpanelen in warmere tinten, met een indeling die op maat is gemaakt voor elke villa.

De inductiekookplaat met geïntegreerde afzuiging houdt de kookruimte overzichtelijk.

Een ingebouwde oven en magnetron, een geïntegreerde koel-vriescombinatie en een vaatwasser maken de keuken compleet, die is ontworpen als een verlengstuk van de leefruimte.

Materialen, beglazing en bouwsystemen verrijken het dagelijks leven thuis, vanaf de eerste stap op de warme badkamervloer tot de laatste duik van de dag.

Interieur- en exterieuroppervlakken zijn ontworpen als één doorlopend palet.

Grote raampartijen zijn voorzien van hoogwaardige thermische beglazing.

Verwarming en koeling per zone zorgen het hele jaar door voor comfort.

De badkamers zijn voorzien van elektrische vloerverwarming.

De privézwembaden met overlooprand maken gebruik van zoutwaterbehandeling.

(289)