We are proud to offer for sale this lovely open plan townhouse in the centre of Salinas, near Sax, in the centre of the village.
As you walk in from the quiet semi-pedestrianised street, you are greeted with large double doors, one of which has a glass panel that can be installed for security but additional light.
The corridor leads to the living room, with the ground floor bedroom.
This bedroom has had the end wall removed, allowing more light to flood into the living area, but a screen or curtain could be installed here to bring back the privacy of the bedroom if required.
The large, open plan living area is unusual for these homes, and makes the house special.
From the living room, there are stairs to the upper floor, which is made of two bedrooms and a landing.
The rear bedroom has an en-suite bathroom, small outside space and walk in closet.
The landing area currently has further beds, but this could, in my opinion, make for a further en-suite for the other bedroom, and still leave room for an open space office, games area etc.
Back downstairs, there is a kitchen area, which does require an update to a modern kitchen layout, a downstairs WC, and a corridor to the small courtyard, ideal for the storage of wood etc, for the fire.
If you are looking for an ideal home that's full of character, but you can add your very own stamp to it, then this would be perfect.
Please watch the video to understand the layout better.
Wir freuen uns, dieses schöne, offen gestaltete Stadthaus im Zentrum von Salinas, in der Nähe von Sax, anbieten zu können.
Beim Betreten des Hauses von der ruhigen, teilweise verkehrsberuhigten Straße werden Sie von großen Doppeltüren begrüßt, von denen eine mit einer Glasscheibe ausgestattet ist, die für mehr Sicherheit und zusätzliche Helligkeit sorgt.
Der Flur führt zum Wohnzimmer mit dem Schlafzimmer im Erdgeschoss.
In diesem Schlafzimmer wurde die Stirnwand entfernt, wodurch mehr Licht in den Wohnbereich gelangt.
Bei Bedarf kann jedoch ein Sichtschutz oder Vorhang angebracht werden, um die Privatsphäre des Schlafzimmers wiederherzustellen.
Der große, offene Wohnbereich ist ungewöhnlich für diese Häuser und macht das Haus zu etwas Besonderem.
Vom Wohnzimmer führt eine Treppe in das Obergeschoss, das aus zwei Schlafzimmern und einem Treppenabsatz besteht.
Das hintere Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen kleinen Außenbereich und einen begehbaren Kleiderschrank.
Im Flur befinden sich derzeit weitere Betten.
Meiner Meinung nach ließe sich dadurch ein weiteres En-Suite-Badezimmer für das andere Schlafzimmer schaffen und es bliebe noch Platz für ein offenes Büro, einen Spielbereich usw.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, die modernisiert werden müsste, ein Gäste-WC und ein Flur zum kleinen Innenhof, ideal für die Lagerung von Brennholz usw.
für den Kamin.
Wenn Sie ein charaktervolles Zuhause suchen, dem Sie aber Ihre ganz persönliche Note verleihen möchten, ist dies die perfekte Lösung.
Bitte sehen Sie sich das Video an, um den Grundriss besser zu verstehen.
Nos enorgullece ofrecer a la venta esta encantadora casa adosada de planta abierta en el centro de Salinas, cerca de Sax, en el corazón del pueblo.
Al entrar desde la tranquila calle semipeatonal, le reciben unas grandes puertas dobles, una de las cuales tiene un panel de vidrio que se puede instalar para mayor seguridad y mayor luminosidad.
El pasillo conduce al salón, donde se encuentra el dormitorio de la planta baja.
Se ha eliminado la pared del fondo de este dormitorio, lo que permite que entre más luz, pero se podría instalar una mampara o cortina para recuperar la privacidad del dormitorio si se desea.
El amplio salón de planta abierta es inusual en estas casas y la hace especial.
Desde el salón, se accede por unas escaleras a la planta superior, que consta de dos dormitorios y un rellano.
El dormitorio trasero cuenta con baño en suite, un pequeño espacio exterior y un vestidor.
El rellano actualmente tiene más camas, pero esto, en mi opinión, podría permitir añadir un baño en suite adicional al otro dormitorio y aún dejar espacio para una oficina abierta, una zona de juegos, etc.
En la planta baja, hay una zona de cocina, que requiere una actualización para una distribución moderna, un aseo y un pasillo que da al pequeño patio, ideal para guardar leña y para la chimenea.
Si busca una casa ideal con carácter, pero que pueda darle su propio toque personal, esta sería perfecta.
Vea el vídeo para comprender mejor la distribución.
Met trots bieden wij u deze fraaie, open woning te koop aan in het centrum van Salinas, vlakbij Sax, in het centrum van het dorp.
Als u binnenkomt vanuit de rustige, half-voetgangersstraat, wordt u begroet door grote dubbele deuren, waarvan er één een glazen paneel heeft dat kan worden geïnstalleerd voor extra lichtinval en veiligheid.
De gang leidt naar de woonkamer met de slaapkamer op de begane grond.
De tussenmuur van deze slaapkamer is verwijderd, waardoor er meer licht in de woonkamer valt.
Indien gewenst kan hier echter een scherm of gordijn worden geplaatst om de privacy van de slaapkamer te herstellen.
De grote, open woonkamer is ongebruikelijk voor deze woningen en maakt het huis bijzonder.
Vanuit de woonkamer is er een trap naar de bovenverdieping, die bestaat uit twee slaapkamers en een overloop.
De slaapkamer aan de achterzijde heeft een en-suite badkamer, een kleine buitenruimte en een inloopkast.
De overloop heeft momenteel nog meer slaapplaatsen, maar dit zou naar mijn mening een extra en-suite badkamer voor de andere slaapkamer kunnen creëren, en tegelijkertijd ruimte overlaten voor een open kantoor, een speelhoek, enz.
Beneden is er een keukengedeelte, dat wel een modernere indeling nodig heeft, een toilet beneden en een gang naar de kleine binnenplaats, ideaal voor de opslag van hout, enz., voor de open haard.
Als je op zoek bent naar een ideaal huis vol karakter, maar je er je eigen stempel op kunt drukken, dan is dit perfect.
Bekijk de video om de indeling beter te begrijpen.